Advientos Home | My account | Logout | Showroom | About Advientos - DE | EN | ES | FR | IT
Build your Advent Calendar
18 May 2024, open the window number 3
(Last window on 2 December 2020)
Natale in Italia
Hey! not yet!
Hey! not yet!
Window nº 2
Il falò della Carcavegia
Nel comune di Premosello-Chiovenda e anche nella frazione di Colloro in Piemonte, si ripete il millenario rito della Carcavegia. Una tradizione dalle origini antichissime e dai significati misteriosi, che qui rivive nel suo spirito più autentico.
Annunciati dal suono dei campanacci, i ragazzi del paese portano in giro i fantocci del vecc e della vegia, questi pupazzi di legno e paglia che hanno la faccia rivolta all'indietro. La sera della vigilia i due fantocci vengono condannati al rogo e bruciati assieme ai rami raccolti dai giovani del paese nei giorni precedenti.
Così, in una fredda sera di gennaio, le fiamme dei falò riscaldano e rischiarano il buio della notte. I fantocci del vecc e della vegia bruciano nel rogo mentre il greve e cupo suono del corno si mescola con quello metallico ed ossessivo dei campanacci.

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/T781Yr3chd8" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
Hey! not yet!
Hey! not yet!
Hey! not yet!
Hey! not yet!
Hey! not yet!
Hey! not yet!
Hey! not yet!
Hey! not yet!
Hey! not yet!
Hey! not yet!
Hey! not yet!
Hey! not yet!
Hey! not yet!
Hey! not yet!
Hey! not yet!
Hey! not yet!
Hey! not yet!
Come on! what are you waiting?!!
Hey! not yet!
Hey! not yet!
Window nº 1
La Befana

La Befana o Strega Befana è una figura folcloristica legata alle festività natalizie tipica di alcune regioni italiane e diffusasi poi in tutta la penisola italiana. Si tratta di una donna molto anziana che vola su una logora scopa per fare visita ai bambini nella notte tra il 5 e il 6 Gennaio (la notte dell'Epifania) e riempire le calze lasciate da essi, appositamente appese sul camino o vicino a una finestra; generalmente i bambini che durante l'anno si sono comportati bene riceveranno dolciumi, caramelle, frutta secca o piccoli giocattoli. Al contrario, coloro che si sono comportati male troveranno le calze riempite con del carbone o dell'aglio.

È così famosa che è la protagonista di un film natalizio: La Befana vien di notte.

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/kKdJWk5sk_o" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
Laura
[Re-start]       [ Go to window 24]

We would be glad to accept your support for Advientos project. Thank you!

Window nº 2

2 Il falò della Carcavegia
Nel comune di Premosello-Chiovenda e anche nella frazione di Colloro in Piemonte, si ripete il millenario rito della Carcavegia. Una tradizione dalle origini antichissime e dai significati misteriosi, che qui rivive nel suo spirito più autentico.
Annunciati dal suono dei campanacci, i ragazzi del paese portano in giro i fantocci del vecc e della vegia, questi pupazzi di legno e paglia che hanno la faccia rivolta all'indietro. La sera della vigilia i due fantocci vengono condannati al rogo e bruciati assieme ai rami raccolti dai giovani del paese nei giorni precedenti.
Così, in una fredda sera di gennaio, le fiamme dei falò riscaldano e rischiarano il buio della notte. I fantocci del vecc e della vegia bruciano nel rogo mentre il greve e cupo suono del corno si mescola con quello metallico ed ossessivo dei campanacci.

Advientos Windows

Window nº 1
2-12-2020
1
La Befana

La Befana o Strega Befana è una figura folcloristica legata alle festività natalizie tipica di alcune regioni italiane e diffusasi poi in tutta la penisola italiana. Si tratta di una donna molto anziana che vola su una logora scopa per fare visita ai bambini nella notte tra il 5 e il 6 Gennaio (la notte dell'Epifania) e riempire le calze lasciate da essi, appositamente appese sul camino o vicino a una finestra; generalmente i bambini che durante l'anno si sono comportati bene riceveranno dolciumi, caramelle, frutta secca o piccoli giocattoli. Al contrario, coloro che si sono comportati male troveranno le calze riempite con del carbone o dell'aglio.

È così famosa che è la protagonista di un film natalizio: La Befana vien di notte.

Window nº 2
2-12-2020
2
Il falò della Carcavegia
Nel comune di Premosello-Chiovenda e anche nella frazione di Colloro in Piemonte, si ripete il millenario rito della Carcavegia. Una tradizione dalle origini antichissime e dai significati misteriosi, che qui rivive nel suo spirito più autentico.
Annunciati dal suono dei campanacci, i ragazzi del paese portano in giro i fantocci del vecc e della vegia, questi pupazzi di legno e paglia che hanno la faccia rivolta all'indietro. La sera della vigilia i due fantocci vengono condannati al rogo e bruciati assieme ai rami raccolti dai giovani del paese nei giorni precedenti.
Così, in una fredda sera di gennaio, le fiamme dei falò riscaldano e rischiarano il buio della notte. I fantocci del vecc e della vegia bruciano nel rogo mentre il greve e cupo suono del corno si mescola con quello metallico ed ossessivo dei campanacci.


We would be glad to accept your support for Advientos project. Thank you!

Do you want a PDF copy of your Advientos, just to print in DIN A4 format? Ask to the creator of this Advientos
Advientos PDF
Advientos PDF
pdf
Advientos PDF DIN-A4
ref. 39233-8086
"Natale italiano"
Contact the creator of this advents to send you a copy in PDF format!

Note: Those windows of the Advientos whose messages containing HTML code, videos or games may not be reproduced in the PDF copy satisfactorily

Advertisement
Deutsch - English - Español - Français - Italiano       | About Advientos |
  © Advientos 2007-2024 Advientos